Sur cette face d'un jeton de gouverneur de Besançon, on peut lire :

1) une date : 1667. C'est le jeton de Jean-Baptiste Mareschal Cogouverneur de Besançon à cette date.

2) un texte en latin "SUIS TUTA COLUMNIS" qui a été déchiffré par notre équipede spécialistes (Marie-Andrée et Emile, qui sont à contacter à trempli@asi.fr)

TUTA
est le participe passé de TUEOR (protéger)
pris comme adjectif, soit au nominatif singulier féminin,
soit au nominatif pluriel neutre.

SUIS COLUMNIS
est à l'ablatif pluriel, qui signifie "par tes colonnes".
Nous retiendrons donc comme traduction
"A l'abri de tes colonnes"ou
"Protégée / protégés par tes colonnes"


On peut comprendre la devise quand in sait que la famille Mareschal a reçu
son premier titre de noblesse (Baron du Saint Empire) de Charles Quint,
dont les armes personnelles portent ces deux colonnes.

3) Une aigle supportant deux colonnes, qui ressemble à des éléments des armes telles que portées sur le jeton, nous incite à croire qu'il y a un lien entre les origine jurassiennes des Neuchatel et des Mareschal.

On a ici l'aigle du roi de Prusse, Prince de Neuchâtel,
sur le sceptre du Conseil d'Etat de la principauté.

XVIIIème siècle

source :
manuel du blason
de Léon Jéquier
Ed. SPES 1977.